Lettre autographe Émile Zola à Hugo Wittmann au sujet de Pot-bouille

Engagé simultanément par Le Gaulois et Neue Freie Presse de Vienne pour la parution de Pot-Bouille, Zola répond au directeur du journal viennois - qui lui demande un délai pour pouvoir faire paraître l'ouvrage de Goncourt qu'il avait planifié - qu'il ne pourra pas faire retarder la parution de son ouvrage dans Le Gaulois : «Il me sera impossible de décider le Gaulois à retarder la publication de mon roman jusqu’au 1er février. Seulement il me semble que nous pourrions partager la différence. J’obtiendrai que le roman ne passe que le 20 janvier; et vous, de votre côté, tâchez de commencer du 22 au 24. De cette façon, nous y aurons mis chacun du nôtre. D’ailleurs, ne vous trompez-vous pas, lorsque vous comptez deux mois pour la publication de l’œuvre de Goncourt [La Faustin]? Je connais cette œuvre qui fait au plus trente feuilletons. Il me semble que vous pourriez gagner là quelques jours. J’ai le plus vif désir de vous être agréable; mais je suis lié par un traité»